Ndërsa Amy përjeton simptoma të virusit që tregojnë se ajo është afër kthimit, Brad i bashkon të gjithë, dhe Lila dhe Sykes nxitojnë të përsosin një ilaç antiviral për ta shpëtuar atë nga Fanning. Ndërkohë, Richards përpiqet ta mbajë Projektin NOAH të përmbajtur kur Guilder merr një vendim misterioz për të lënë të lirë shumicën e stafit, ndërsa përpiqet gjithashtu të shmangë përpjekjet e Babcock për t'i futur në kokë.