Tensionet janë të larta me një rrjet viral që përhapet lirshëm jashtë Projektit NOAH, ndërsa Guilder dhe Richards nxitojnë të mobilizojnë një grup kërkimi. Amy ofrohet vullnetar për të ndihmuar në një mënyrë të papritur, duke shkaktuar fërkime midis saj dhe Brad. Lear përpiqet ta ndihmojë Elizabetën e kthjellët të kuptojë vendimet e vështira që ai ka marrë ndërsa ishte në NOAH. Zbulohet një lidhje e habitshme midis Sykes dhe Babcock.