Një dështim për t'u ndalur në Hartlepool shndërrohet në një përballje të armatosur në një situatë të plotë rrëmbimi, ndërsa një djalë 14-vjeçar gjendet në posedim të një qese me kokainë të fortë, para dhe një thikë. Lee nis një ndjekje me shpejtësi të lartë përmes Stocktonit, dhe Jacko dhe Simon përballen me një shofer droge që mban balaklava.