Jenno dhe Bucko nxitojnë për të ndihmuar kur Jim përplaset nga një shofer i arratisur, ndërsa Dan dhe Gordy duhet të përdorin forcë fizike ndaj një të dehuri që po kërcënon një familje. Oficerët e armatosur vijnë në numër të madh pas raportimeve për një armë në autostradë dhe një hero i gatshëm ndihmon në kapjen e një shoferi droge të arratisur.