Një vështrim në botën e policimit gjatë natës, duke përfshirë intervista me oficerët që përbëjnë ekipin e Interceptorëve, ndërsa ata shpjegojnë se si të merren me kriminelët që bëjnë trazira në rrugë pas errësirës. Damien dhe Mark detyrohen të ndërmarrin veprime drastike kundër një të dyshuari të dhunshëm në natën e Vitit të Ri, oficerët vrapojnë për të ndaluar një shofer të dehur që po shkon në drejtimin e gabuar në autostradën M6 dhe një hajdut i merr Interceptorët në një ndjekje natën vonë.