Angel fillon të restaurojë muret e Chateau-t në lavdinë e tyre origjinale duke përdorur makete kompjuterike për të provuar të përputhen me ngjyrën ekzistuese. Një pjesë e një pajisjeje tradicionale të përdorur për të bërë musht zbulohet gjatë pastrimit të derrkucit, kështu që gjuetia shpejt fillon për të gjetur pjesën tjetër të saj. I frymëzuar nga makina e lashtë, familja mbledh mollë për të bërë lëngun e tyre.