Ushtria Amerikane i ofron Xhekut, Richardit dhe ekipit të Aerojet një mision të klasifikuar që mund të ndryshojë rrjedhën e Luftës së Dytë Botërore, por që vjen me një shqyrtim më të madh të jetës personale të Xhekut. Ndërsa Xheku përpiqet të kapërcejë botët e misticizmit dhe shkencës, kryqëzata e Virgil Byrne kundër Lozhës Agape detyron Xhekun dhe Susanin të ofrojnë strehën e sigurt të kultit në rezidencën e tyre në Pasadena, vetëm për t'u prishur më tej jeta e tyre nga kthimi i Ernest Donovan, i cili është kthyer në Los Angeles më i thyer se kurrë. 235.