Është KOHA E RESTAURIMIT kur dy makina të shtrenjta hyjnë në dyqan. E para është një Lincoln Zephyr i vitit 1940 i veçantë që Mike i ka sytë pasi e ka nxjerrë nga një hambar shekullor. Por a do të jetë në gjendje anëtari më i ri i bandës, Mike Mefford, të shtojë prekjen e tij magjike, apo ky restaurim do të shuhet? Dhe më vonë, ekipi shkon në kërkim të Cadillac-ut legjendar të vitit 1929, të njohur si Madam X. A do të arrijnë ta realizojnë marrëveshjen e jetës, apo udhëtimi për ta blerë dhe restauruar do të përfundojë në katastrofë?