Annie Woodrow, një punonjëse bamirësie nga Midsomer Malham, po gjykohet për vrasjen e shoqes së saj më të mirë, Frances Trevelyan, në një çështje që Barnaby e kishte hetuar dhjetë muaj më parë. Por ai bëhet gjithnjë e më i shqetësuar që çështja e prokurorisë nuk përputhet me faktet. Barnaby dhe Jones kërkojnë ndihmën e dëshmitares kyçe znj. Beverly në një kurth të rrezikshëm për të zbuluar se çfarë ka ndodhur vërtet. Ngritja e Jones në Rreshtere Detektive ndodh në të njëjtën kohë.