Barnaby dhe Jones hetojnë vrasjen e një shantazhisti, Martin Barrett. Por ai pati kaq shumë viktima, saqë ata kanë shumë mundësi zgjedhjeje për një të dyshuar. Pastaj një nga viktimat e tij, Sir John Waverley, merr një kërkesë tjetër. Gjurmët i çojnë ata në bregdet dhe në zhytje për thesar në një anije të pakataloguar.