Një grindje shpërthen midis disa vëzhguesve të zogjve në Midsomer-in-the-Marsh përfundon duke u përkeqësuar pasi presidenti i tyre vritet. Patrick Morgan vdiq ndërsa shpresonte të shihte një zog të rrallë, por a është faji për obsesionin e tij me ornitologjinë apo për diçka shumë më të keqe. Barnaby thirret për të hetuar.