Paqja e natës e Badger's Drift shkatërrohet tmerrësisht kur mësuesja Connie Bishop bërtet nga frika, e bindur se ka një ndërhyrës. Disa ditë më vonë, një këshilltar lokal, që thuhet se është i fiksuar pas saj, gjendet i vrarë në kopshtin e saj. A është Connie viktima e pafajshme që duket? Barnaby dhe Jones zbulojnë rivalë xhelozë, alpinistë të pamëshirshëm shoqërorë dhe një vilë me sekrete misterioze ndërsa kërkojnë vrasësin.