Në një përpjekje për të përmirësuar imazhin e tij publik, Logani pranon një seancë terapie familjare në fermën e Connorit në Meksikën e Re, të cilën Logani synon ta përdorë edhe si një marifet publiciteti. Ndërsa rri i fshehur, Kendalli kalon pak kohë me vendasit dhe e gjen veten në provë. Shivi mendon ta vërë veten në një situatë të pasigurt kur Nate e shtyn të bashkohet me ekipin e një kandidati të mundshëm presidencial.