Ndërsa dhuna shpërthen në Charlottesville, mosgatishmëria e presidentit për të denoncuar grupet raciste të urrejtjes paraqet një provë të re për gazetarët. Trump fajëson "New York Times-in e dështuar" dhe "median e korruptuar" për shtrembërimin e fjalimit të tij dhe thellimin e mëtejshëm të përçarjeve në vend. Ndërkohë, Steve Bannon largohet nga Shtëpia e Bardhë dhe një gazetar i Times vë në dyshim se ku po shkon revolucioni i tij populist tani, ndërsa gazeta merret me frenimin e gazetarëve të saj në Twitter.