Thorvaldur, një burrë që pretendon të jetë "miku otaku i Nagit", viziton konviktin. Ai thotë se është i shqetësuar për sigurinë e konviktit, por Riku dhe anëtarët e tjerë nuk arrijnë t'i kuptojnë qëllimet e tij të vërteta. Ndërkohë, mediat raportojnë se Ryunosuke dhe këngëtarja e njohur Sumire Hanamaki janë çmendurisht të dashuruar.