Një mikeshë, e cila është gjithashtu anëtare e programit, kërkon ndihmën e Banks për ta çuar burrin e saj në qendër rehabilitimi, por çështja ndërlikohet nga fakti që ai nuk është vetëm një folës lajmesh, por edhe një zëdhënës kombëtar për heqjen dorë nga alkooli, dhe në mes të një operacioni shpëtimi që duhet të jetë plotësisht konfidencial, Banks zbulon se po merret me çështje personale që ndikojnë si atë ashtu edhe klientin e tij.