Nine dhe King zhvillojnë plane për ta çuar muzikën e Rigos në një nivel tjetër, ndërsa lidhjet e Rigos me rrugët vazhdojnë të ushtrojnë presion mbi muzikën e tij dhe marrëdhënien e tij me Poppy. Ndërkohë, Odalie dhe Davis kalojnë kohë të vështira dhe tensioni midis Tal dhe Zo rritet ndërsa Sage i nxeh gjërat në përgatitje për turneun.