Me turneun e Sage që hapet pas vetëm dy muajsh, Tal, Dondre, Poppy dhe Odalie e kuptojnë se sa shumë duhet të përpiqen nëse duan të bëhen vërtet një skuadër profesionale vallëzimi. Vdekja e papritur e East-O e lë Rigon me pyetje dhe një sfidë për fronin e babait të tij në formën e xhaxhait të tij plangprishës, Matty, ndërsa Sage e surprizon Collette duke sjellë një të dashur nga e kaluara e saj për të drejtuar pikë në turne.