Bobby dhe 118-shit garojnë për shpëtim kur një pus nafte i braktisur shpërthen dhe shkakton një gropë të madhe në qendër të Los Anxhelosit. Athena heton një rast të pazgjidhur 30-vjeçar që përfshin një grabitje kazinoje. Buck ka frikë se marrëdhënia e tij me Taylor mund të jetë duke mbaruar dhe Hen takon një burrë nga e kaluara e nënës së saj, Toni-t.