Grupi 118 thirret në pistë kur një asistente fluturimi arrin limitin e saj me pasagjerët e fluturimit të saj. Athena zbulon se karantina e ka çuar çiftin në pikën e tyre të thyerjes. Ndërkohë, Edi shqetësohet se Christopher nuk do ta pranojë që ai të dalë në takime, Buck rilidhet me një dashuri të vjetër dhe e gjen veten në mes të marrëdhënies së re të Albertit dhe Maddie dhe Chimney marrin një vendim të rëndësishëm në lidhje me fëmijën e tyre.