Emergjencat përfshijnë një aksident me patinazh në një shfaqje në akull, një aksident që përfshin një makinë vetë-drejtuese dhe një robot të magazinës së përmbushjes së porosive që bëhet mashtrues. Ndërkohë, klubi i luftimeve pas orarit të punës i Eddie-t del jashtë kontrollit dhe Hen lufton në marrëdhënien e saj me Karen.