Ekipet e ndihmës së shpejtë vrapojnë për të ndihmuar një burrë të pastrehë të shtypur në një kamion plehrash, një nënë me bir në një ashensor të rrëzuar dhe grumbullues të shumtë të varrosur në shtëpinë e tyre. Ndërkohë, Athena hidhet në pishinën e takimeve, ndërsa marrëdhënia e Buck dhe Abby vihet në provë nga nëna e saj e sëmurë.