Duke ngarkuar…

Episodi 16

Episodi 16

Line Walker · Sezoni 1 · Episodi 16

Djali i FOON-HEI-t ka vdekur dhe ai është shumë i zemëruar. Ai përpiqet ta shfryjë zemërimin e tij duke sulmuar tradhtarët në organizatë. CHEUK HOI takohet me të gjithë oficerët e fshehtë. HO-KAN nuk e duroi dot më. Ai zbulon pakënaqësinë e tij dhe dëshiron të lërë punën. HO-KAN takohet me SIN-YAN. SIN-YAN i tregon një sekret dhe HO-KAN është thellësisht i tronditur. HO-KAN zhduket papritur dhe ai i merr të gjitha paratë FOON-HEI-t. FOON-HEI u kërkon vartësve të tij të ndjekin HO-KAN. KA-KEUNG informon CHEUK HOI-n për këtë. CHEUK HOI zbulon vendndodhjen e HO-KAN dhe HO-KAN po përpiqet të kryejë vetëvrasje. E inkurajuar nga CHEUK HOI, SIN-CHING kthehet në punë në firmën ligjore ku punonte më parë, por një rast abuzimi me fëmijë po e shqetëson. Policia po kërkon FOON-HEI-n pasi ai ka krijuar telashe të mëdha në qytet dhe FOON-HEI nuk është në gjendje të marrë pjesë në funeralin e djalit të tij. SIU-KA është zemërbutë dhe e sjell FOON-HEI-n fshehurazi në sallën e funeraleve.

Transmetuar
15 shtator 2014