Duke ngarkuar…

Episodi 10

Episodi 10

Line Walker · Sezoni 1 · Episodi 10

Trafikanti i drogës që refuzoi të bashkëpunonte me FOON-HEI po vritet në qendrën e paraburgimit. FOON-HEI fiton kontrollin e plotë të tregut të drogës në Hong Kong me sukses. FOON-HEI e vlerëson KA-KEUNG dhe i kërkon atij të merret me biznesin e trafikimit të drogës për të. SIN-YAN zbulon aksidentalisht pajisjen përgjuese nga CHEUK HOI. Nga ana tjetër, CHEUK HOI fton SIU-KA-n të takohen për shkëmbim informacioni. Për të hequr qafe SIN-YAN-in, CHEUK HOI ikën me makinë me SIU-KA-n. SIU-KA mëson se CHEUK HOI po hetohet nga ICAC. Së bashku me HO-KAN-in, ata përpiqen të zbulojnë nëse CHEUK HOI është i besueshëm. FOON-HEI i kërkon KA-KEUNG-ut të takohet me trafikantin e drogës nga jashtë shtetit në hotel. SIU-KA shoqëron KA-KEUNG-un në hotel dhe trafikanti i drogës i kërkon SIU-KA-s të provojë drogën. Për të mbrojtur SIU-KA-n, KA-KEUNG provon drogën. Transaksioni është i suksesshëm, por KA-KEUNG është duke vdekur.

Transmetuar
5 shtator 2014