
Episodi 4
Survivors · Sezoni 1 · Episodi 4
Abby mëson për një grup djemsh të rinj që jetojnë në një rezidencë aty pranë të quajtur Waterhouse. Ajo i lë miqtë e saj të rinj për të gjetur djalin e saj, Peter. Kur mbërrin në Waterhouse, ajo hyn në mes të një mosmarrëveshjeje për tokën midis një ish-oficeri ushtrie dhe një grupi agresiv djemsh adoleshentë. Ajo duhet të përpiqet të ndërmjetësojë një armëpushim për të zbuluar nëse Peter është në shtëpi. Tom, Sarah, Al dhe Najid tërhiqen nga rehatia dhe siguria që ofron komuniteti i Samantha-s. Gjërat shkojnë shpejt keq për Alin ndërsa ai përjashtohet nga komuniteti. Tom sheh mundësinë për t'i provuar veten Samanthës, por a do ta arrijë e kaluara e tij kriminale? Greg dhe Anya takohen me disa vizitorë të padëshiruar, gjë që u kujton gjallërisht sa të prekshëm janë pa grupin.
- Transmetuar
- 9 dhjetor 2008