Ekspertiza e oficerëve të Aeroportit JFK në gjuhën e trupit që tregon rezultatin jep rezultate. Në Detroit, një grup gjerman roku hyn menjëherë në sekondë. Një amerikan që po kthehet është i prangosur në kalimin e Harkut të Paqes në Uashington. Një specialist i bujqësisë i CBP-së kontrollon një pako me një paralajmërim të shkurtër. Në Urën e Ambasadorit në Detroit, zbulohet një vrimë në historinë e një udhëtari. Oficerëve të Port Huron u jepen sytë e qenushit.