Është një ditë tjetër në Kohazeya, prodhuesin e çorapeve tabi, i cili po vuan, ndërsa industria e tyre është në rënie. Drejtori ekzekutiv Koichi Miyazawa kërkon një drejtim të ri, duke mësuar më shumë rreth vrapimit sesa imagjinonte. Ndërkohë, një atlet i ri premtues vuan një pengesë shkatërruese - a do të jetë kjo shkëndija e shpikjes për Koichin? 8.