Miluoki thuhet se është një nga qytetet më të ndara racore dhe të varfëra në SHBA. Me rritjen e krimit me armë dhe shkallës së vrasjeve, ky qytet i Midwest-it përmbledh marrëdhënien komplekse dhe problematike të Amerikës me armët dhe mospërputhjen në rritje midis komuniteteve afrikano-amerikane dhe policisë. Në këtë episod, Louis kalon kohë me Departamentin e Policisë së Milwaukee-t ndërsa ata patrullojnë Distriktin 5, ku ndodhen disa nga rrugët më vdekjeprurëse të vendit, me një shkallë vrasjesh mbi dymbëdhjetë herë mesataren kombëtare, dhe ndjek divizionin e vrasjeve ndërsa ata hetojnë një nga vrasjet e shumta të qytetit. Ai gjithashtu bashkohet me një familje që kohët e fundit ka humbur një të dashur për shkak të krimit me armë, dhe takon një aktiviste sociale lokale, dikur vetë kriminele dhe udhëheqëse bande, e cila e ka ndryshuar jetën e saj dhe po del me zgjidhjen e saj për plagën e krimit me armë. Në rrugët e Milwaukee-t, Louis zbulon një komunitet që shpesh keqkuptohet nga policia dhe nuk i beson asaj. Duke mbërritur në një kohë tensioni të shtuar midis policisë dhe komunitetit afrikano-amerikan për shkak të një të shtëne të kohëve të fundit nga policia, Louis dëgjon nga të dyja palët e debatit dhe zbulon shpresë në një qytet të dëshpëruar.