Me humbjen tragjike të Jock Lewes, i dyti në komandë i Stirling është tani Kapiteni i sapograduar Paddy Mayne - një oficer po aq i paparashikueshëm dhe i rrezikshëm sa faza e re e luftës që është gati të fillojë. Pa dijeninë e David Stirling, gjermanët po stërvisin njësi speciale për të ndjekur, kapur dhe vrarë SAS-in plaçkitës. Gjuetarët shpejt bëhen të gjuajtur. SAS duhet të përshtatet nëse do të mbijetojë. Fatkeqësia godet kur Stirling kapet nga gjermanët. Ndërsa SAS përgatitet të luftojë Hitlerin në Evropë, ata janë pa udhëheqjen frymëzuese të njeriut që i krijoi.