Grizzy dhe Lemmings zihen për tabletën. Gjatë përleshjes së tyre, ata rrëzojnë një arkë ushtarake, e cila bie në mes të pyllit me bambu që rrethon kabinën. Të alarmuar nga zhurma, një panda misionare paqeje del nga pylli dhe përpiqet të qetësojë kundërshtarët e shqetësuar. Por a do ta mposhtin strategjitë e pakufizuara të Grizzy dhe Lemmings durimin e pandës?