Kur një fëmijë i humbur sillet në urgjencë me shenja fizike abuzimi, Conrad dhe Cade përpiqen të zbulojnë se çfarë i ka ndodhur asaj. Ndërsa janë duke bërë pazar, Devon dhe Leela hasin një grua që ka probleme me frymëmarrjen, dhe kur ajo mbërrin në spital, Devon merr përsipër të sigurohet që ajo të ndihet rehat me stafin. Ndërkohë, Bell synon një vend të lirë në Bordin Mjekësor Shtetëror dhe Billie vendos se është koha të përballet me të kaluarën e saj.