Pikërisht kur Mina dhe Raptor mund ta shohin të ardhmen e tyre së bashku, një ndërlikim i papritur ua prish planet. Ndërkohë, Cain përballet me një realitet të ashpër kur Kit i jep atij mundësinë të provojë se është gati të kthehet në sallën e operacionit. Pastaj, Devon i paraqet Rose një provë klinike inovative që mund ta ndihmojë atë të luftojë Aneminë Drepanocitare.