Pikërisht kur gjendja e Derekut duket se po përmirësohet, lind një ndërlikim i rëndë, duke e bërë Kitt-in të frikësohet se ai mund të jetë viktima e fundit e fshehjes së Cain-it. Kur ish-e dashura e Cain-it shtrohet në spital për operacion, mjekët më në fund shohin jetën e tij personale. Ndërkohë, Conrad i tregon Marshall-it situatën emergjente me të cilën përballet spitali dhe Mina dhe The Raptor punojnë për të shpëtuar zemrën e një balerini salsa.