Kur sjellja e keqe e fëmijëve të tyre i dërgon Floyd, Sadie, Peter dhe Amy në zyrën e drejtorit, është Floyd, jo Trevor, ai që bie në vështirësi. Ndërsa Sadie shqetësohet për pasojat ndëshkuese që kjo mund të ketë në regjistrimin e Trevor, Malcolm dhe Teddy pa dashje vuajnë pasojat profesionale të keqbërjeve të Floyd.