Kur Arnoldi më në fund kthehet në shkollë, zbulohet se mungesa e tij ishte për shkak të vdekjes së fundit të babait të tij të pestë. Një ndjenjë përgjegjësie brenda tij, Arnoldi vendos të gjejë një punë për të ndihmuar në mbështetjen e vëllezërve dhe motrave të tij dhe nënës së tij, përparësia e vetme e së cilës është të gjejë një baba zëvendësues për fëmijët e saj.