Hajduti i vogël Ken Fry ua vështirëson gjërat oficerëve të policisë së Braden, Chewy dhe Rook, ndërsa ata kërkojnë përgjigje në rastin 'Shtatë Gjaqe'. Ndërsa Dannie gërmon më thellë në të kaluarën e Garrett, një keqkuptim e afron atë me të dhe vajzën e tij. Jake fillon ta hetojë rastin vetë dhe gjen një pistë të mundshme të habitshme. 337.