Zjarret në pyje po bëhen më të shpeshta dhe zjarret në banesa po paraqesin sfida të reja. Japonia po i përgjigjet këtij realiteti në zhvillim duke zhvilluar teknologji të reja zjarrfikëse, të tilla si motorë zjarrfikës pa ujë, robotë të mundësuar nga inteligjenca artificiale dhe materiale ndërtimi vetëshurëse. Në të gjithë vendin, departamentet zyrtare të zjarrfikësve mbështeten nga zjarrfikës vullnetarë, por ndërsa normat shoqërore ndryshojnë, numri i vullnetarëve po bie. Ne prezantojmë të rejat nga bota e zjarrfikjes japoneze.