Jane rezervon një anije luksoze private me katër shtretër për të udhëtuar përgjatë Thames nga Hampton Court në Henley-on-Thames për të festuar 70-vjetorin e ditëlindjes së miqve të saj të mirë Sue dhe Olwen. Në Shepperton Lock, ku ata takojnë rojtarin e lock Steve Newman, i cili ndan 46 vitet e tij të njohurive me Jane, përpara se të niset për në Windsor.