Familja Go Jetter është në Pyllin e Reve të Monteverde, duke eksploruar pemët dhe duke shpresuar të shohë zogun e bukur quetzal. Por i mërzitur për shpërbërjen e pluhurit të tij trofe, Glitch shkakton kaos kur urdhëron Grimbotët e tij të kërkojnë pendët e zogut quetzal. A mund ta shpëtojnë familja Go Jetter folenë e një zogu të rrallë dhe të gjejnë një trofe të humbur?