Ndryshimi është në prag për Hop Wei pasi Babai Jun, Ah Sahm dhe Young Jun përballen. Ah Toy vendos që Nellie mund të jetë përgjigja për problemet e saj dhe merr në dorë çështjen në një bordello rivale sadiste. Leary nxitet nga Buckley dhe Sophie të përdorë ndikimin e tij politik. Ndërsa heroizmi i tij trumbetohet, Bill përballet me një tjetër vrasje shpatare. Një përplasje fatale zhvillohet në familjen Blake.