Perkins vendos të fillojë vetë si praktikante; Becker humbet një makinë, por fiton një mik të ri kur pranon të përfaqësojë motrën e Meyer në padinë e saj për divorc; McKenzie vendos të shkatërrohet nga Kepler; Markowitz ofron fjalët e duhura për të zgjidhur një mosmarrëveshje midis një babai dhe djalit që e padit atë për abuzim; në mes të ndjekjes penale të një krimineli karriere të akuzuar për vrasjen e dy oficerëve të policisë, Van Owen përballet me një dilemë kur zbulon se dëshmia e dëshmitarit të saj kryesor është marrë në mënyrë të paligjshme.