Cormoran Strike dhe Robin Ellacott janë në mosmarrëveshje pas dasmës së Robin-it me Matthew-in, por nuk ka kohë për të menduar për distancën e re brenda marrëdhënies së tyre profesionale, pasi një vizitë e frikshme nga një klient potencial vë një rast të ri në tryezë - dhe Robin-i dhe Strike-u nisën punën për të hetuar raportet për një fëmijë të mbytur.