Slaney dhe Tommy sajojnë planet e tyre kundër Hearn. Ndërkohë, Hearn është në Meksikë duke pritur mbërritjen e Slaney dhe duke u përgatitur për një marrëveshje të ardhshme droge. Gjërat përshkallëzohen shpejt ndërsa detektivi i RCMP Patterson dhe KC Williams vendosin të shkojnë si të fshehtë dhe të ndjekin Slaney në mënyrë që të kapin Brian Hearn.