Wanda planifikon të shohë baletin "Arrëthyesi", por gjatë një udhëtimi në uzinën e riciklimit të Murph-it, ushtari lodër që i duhet për të hyrë në teatër aksidentalisht shndërrohet në një topth plastik! Znj. Frizzle aktivizon "Un-Recycler" të Autobusit, duke e çuar klasën dhe Murph-in në një ekskursion plot këngë, ku ata mësojnë se si bëhen sendet e përditshme nga mbeturinat e ricikluara.