Mildred dhe shoqet e saj planifikojnë të dalin fshehurazi nga kufijtë dhe të shkojnë në një dyqan ëmbëlsirash aty pranë! Ndërkohë, një biznesmen i pangopur dhe asistenti i tij me zemër të mirë, por me dëshirë të dobët, planifikojnë të shndërrojnë pyjet përreth, dyqanin dhe madje edhe Cackle në një fabrikë ndotjeje! Tani me pak ndihmë nga një zonjushë Cackle, e cila gjithashtu shkel rregullat, vajzat hartojnë një plan për të shpëtuar situatën!