E kaluara e Emmettit kërcënon martesën e tij të re. Kiesha përballet me një vendim që do të ndikojë në jetën e fëmijës së saj të palindur. Një përplasje me forcat e rendit i lë Kevinin, Jake-un dhe Babin të tronditur. Douda përpiqet të ecë në vijën midis gangsterit dhe kryetarit të bashkisë. Tiff dhe Dom fillojnë biznes së bashku. Marcus bën një peticion për të sjellë Lojërat Olimpike në Çikago.