Kur Fallon merret peng, pjesa tjetër e familjes duhet të bashkohet për të zbatuar një mision shpëtimi - por bashkimi nuk është pikërisht ajo që Carrington-ët bëjnë më mirë. Nga dëshpërimi, Culhane i drejtohet Jeff Colby-t për ndihmë, ndërsa Cristal detyrohet të zgjedhë midis familjes së saj të vjetër dhe asaj të re.