Stella papritmas e gjen veten në një udhëtim me makinë me Dr. Grantin dhe Sadien për të ndihmuar Sadien të hyjë në një provë klinike. Ndërsa Stella është larg, Wes merr një telefonatë nga ish-i i tij në lidhje me një mundësi pune. Piteri dhe Aiden përpiqen të gjejnë një normalitet të ri midis tyre, dhe Aiden zbulon një mik të ri të papritur. Ndërkohë, Lizzie dhe Diego mësojnë se djali i tyre po ngacmohet në shkollë, gjë që nxjerr në pah një anë të re të Diegos.