Del ka ndryshuar kontrollet e shezlongut dhe Rodney po skuqet - fjalë për fjalë! Fytyra e tij është e mërzitur. Ai vështirë se do ta mahnisë mbesën e Trigger, Lisën, me pamjen e tij tërheqëse tani, gjë që ia lë rrugën mjaft të lirë vetë Delit. Por hakmarrja duhet të jetë me siguri e ëmbël kur Rodders e ofron Delin vullnetarisht për një vend për të bërë një fluturim me varëse.