I zhgënjyer pas një karriere të gjatë në Sunshine Desserts, Reginald Iolanthe Perrin përjeton një krizë të moshës së mesme dhe imiton vdekjen e tij. Duke u kthyer i maskuar pas përpjekjeve të ndryshme për të gjetur një 'jetë të re', Perrin merr përsëri punën e tij të vjetër dhe zbulon se asgjë nuk ka ndryshuar. Ai përfundimisht zbulohet dhe më vonë gjen sukses me një rrjet dyqanesh të mbeturinave. Megjithatë, bëhet aq i suksesshëm sa ai mendon se ka krijuar një përbindësh dhe vendos ta shkatërrojë atë.

Aktorët

• Pauline Yates — Elizabeth Perrin
• John Barron — Charles Jefferson / 'C.J.'
• John Horsley — Doc Morrissey
• Bruce Bould — David Harris-Jones
• Geoffrey Palmer — Jimmy Anderson
• Patricia Hodge — Geraldine Hackstraw
• Tim Preece — Tom Patterson
• Sally-Jane Spencer — Linda Perrin